位置：公众课 > 古今诗文 > 元曲 > 《落梅风》-- 马致远

《落梅风》-- 马致远

来源：公众课时间：2025/8/28 21:52:17 共 2524 浏览

---

一、原词呈现

曲牌名：落梅风（又名【寿阳曲】）

作者：马致远（元代戏曲四大家之一）

原文：

```

人初静，月正明。

纱窗外玉梅斜映。

梅花笑人休弄影，

月沉时一般孤零。

```

---

二、字词注释

1.人初静：更深入定时分，取意《乌夜啼》"人静夜久凭阑"

2.玉梅：白梅雅称，典出《梅谱》"如玉，清肌傲骨"

3.弄影：化用张先"破月来花弄影"互动意象

4.孤零：双关物理形态与心理状态，体现元曲"以物观我"

---

三、白话译文

夜阑人静时分，

皎月悬于中天。

纱窗之外，

一树白梅将疏影斜投屋内。

梅花仿佛在嘲笑窗内人：

莫要徒劳捕捉我的影子，

待明月西沉后，

你我都将归于相同的孤寂。

---

四、文学赏析

# 1.意象建构

月光体系：延续李白"前明月光"的视觉逻辑，但转向内心观照
梅花符号：突破陆游"零落成泥"的悲情模式，赋予拟人化嘲讽
纱窗介质：形成室内/室外双重空间，暗喻现实与理想的隔阂

# 2.艺术手法

反讽技巧：表面写梅嘲人，实写人对命运的无奈
时空压缩：通过"月沉"未来孤寂提前至当下感知
音韵设计：平仄转换在""收束，造成戛然而止的孤绝感

# 3.哲学内涵

揭示元代文人"重孤独"

政治边缘化的社会孤独
文化断层的精神孤独
生命无常的终极孤独

---

五、历史背景

1.创作时期

推定写于马致远担任江浙行省务官期间（约1294-1307），此时元朝废除科举，汉族文人普遍存在"隐"心态。

2.文学语境

- 对宋词咏物传统的颠覆：将"梅""咏人"- 元曲"蒜酪味"：俚俗""与典雅意象的碰撞

3.社会映射

反映元代"等人制"：

南人官吏的生存困境
市井文化与士大夫审美的交融

---

六、跨文本比较

对比维度	马致远《落梅风》	关汉卿《碧玉箫》	白朴《天净沙》
意象密度	3个核心意象	5个跳跃意象	9个并置意象
情感基调	冷峻自嘲	热烈直白	苍凉铺陈
哲学深度	存在之思	情欲宣言	历史虚无

---

七、学术争议

1."影"论辩

主流观点认为主语是"人"（王季思《元曲选注》）
新锐学者主张"梅自弄影"（田青2023《元曲叙事学》）

2.创作动机推测

政治影射说：影射元廷官员互相倾轧
情感寄托说：悼念早逝的发妻李氏

3.版本差异

明臧晋叔《元曲选》与《阳春白雪》刻本存在异文：

"休弄影"另作"偏弄影"
"""也终"变体

---

八、现代阐释

1.心理学视角

符合荣格"阴影理论"梅花作为人格面具的投射对象

2.生态批评维度

早期"非人类中心主义"文学实践

3.影视改编案例

2019年国家大剧院实验戏剧《梅影》以该曲为精神内核

版权说明：
本网站凡注明“公众课原创”的皆为本站原创文章，如需转载请注明出处！
本网转载皆注明出处，遵循行业规范，如发现作品内容版权或其它问题的，请与我们联系处理！
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。

《落梅风》-- 马致远

相关主题：

QQ空间腾讯微博微信 QQ好友新浪微博人人网复制网址一键分享分享到：

·上一条：《落梅风》-- 贯云石 | ·下一条：《蟾宫曲·别友》-- 周德清