- 《阳春曲·秋思》——周德清
-
新闻来源:公众课 2025-8-28 共有: 2614 浏览
- ---一、原曲呈现曲牌名:阳春曲(中吕宫)作者:周德清(元代音韵学家、散曲家)原文:```千山落叶岩岩瘦,百结愁肠寸寸柔。空楼夜半雁声秋,离别后,泪怎禁得流?```---二、注释与白话译文注释:1.岩岩瘦:化用《诗经·小雅·节南山》"维石岩...
- 《阳春曲·知几》-- 白朴
-
新闻来源:公众课 2025-8-28 共有: 2624 浏览
- ---一、原典呈现曲牌名:阳春曲(又名"春来"作者:白朴(1226-1306),元曲四大家之一原文:```知荣知辱牢缄口,谁是谁非暗点头。诗书丛里且淹留。闲袖手,贫煞也风流。```---二、逐句注释1.知荣知辱牢缄口 缄口:紧闭嘴巴。《说文...
- 《金蕉叶》-- 张鸣善
-
新闻来源:公众课 2025-8-28 共有: 2602 浏览
- 一、原文呈现曲牌名:金蕉叶(中吕宫)作者:张鸣善(元代)原文:```恨绵绵深宫怨女,情默默梦断羊车。冷清清长门寂寞,捱秋宵翠衾难度。```--- 二、注释详解1.恨绵绵: 典出白居易《长恨歌》"此恨绵绵无绝期"深宫哀怨的持续性2.羊车: 晋...
- 《金字经》-- 贯云石
-
新闻来源:公众课 2025-8-28 共有: 2619 浏览
- 一、原作呈现*曲牌名*:金字经(南吕宫)*作者*:贯云石(1286-1324)*原文*:```夜来西风里,九天雕鹗飞。困煞中原一布衣。悲,故人知未知?登楼意,恨无上天梯。```二、注释与白话译文*注释*:1. 雕鹗:猛禽,喻指权贵阶层2. ...
- 《金字经·雪夜》-- 张可久
-
新闻来源:公众课 2025-8-28 共有: 2631 浏览
- 一、原曲文本曲牌名:金字经(南吕宫)作者:张可久(元代散曲家)原文:```犬吠村居静,鹤眠诗梦清。老树冰花画不成。梅影,瘦横窗月明。``` 二、注释与译文 1. 字词注释犬吠村居静:以动衬静手法,""读作fèi,指犬叫声打破雪夜寂静鹤眠诗梦...
- 《金字经·重到湖上》--任昱
-
新闻来源:公众课 2025-8-28 共有: 2604 浏览
- 一、原曲呈现曲牌名:金字经作者:任昱(元末明初散曲家)原文:碧水明秋月,南湖采白蘋。荷花娇欲语,愁杀荡舟人。回首旧游浑不见,苍烟渺渺,白鸟飞频。--- 二、注释解析1.白蘋:多年生水草,古诗词中常象征漂泊意象2.娇欲语:拟人手法,化用李白"...
- 《金字经·采莲女》-- 张可久
-
新闻来源:公众课 2025-8-28 共有: 2597 浏览
- --- 一、原作呈现曲牌名:金字经(南吕宫)作者:张可久(元代散曲家)原文:```小玉移莲棹,阿琼横玉箫,贪看荷花过断桥。摇,柳枝学弄潮。娇滴滴小窈窕,鬓云松,金凤翘。```--- 二、注释与译文# (1)字词注释小玉/阿琼:采莲女代称,源...
- 《金字经·乐闲》-- 张可久
-
新闻来源:公众课 2025-8-28 共有: 2597 浏览
- 一、原曲呈现曲牌名:金字经作者:张可久(元代)原文:> 百年浑似醉,满怀都是春。> 高卧东山一片云。> 嗔,是非拂面尘。> 消磨尽,古今无限人。--- 二、注释详解1.百年浑似醉"百年"指人的一生,"浑似醉"以醉酒状态隐喻人生虚幻感,典出《...
- 《采莲歌》-- 杨果
-
新闻来源:公众课 2025-8-28 共有: 2610 浏览
- 一、原文呈现曲牌名:小桃红(越调)作者:杨果(1195-1269),字正卿,号西庵,金末元初文学家原文:采莲人和采莲歌,柳外兰舟过。不管鸳鸯梦惊破,夜如何?有人独上江楼卧。伤心莫唱,南朝旧曲,司马泪痕多。---二、注释与译文# (1)字词注...
- 《醉太平》-- 曾瑞
-
新闻来源:公众课 2025-8-28 共有: 2631 浏览
- 一、原典呈现曲牌名:醉太平(北曲正宫调)作者:曾瑞(元代散曲家,字瑞卿,大兴人)原文:```利名场事冗,林泉下心冲。染秋霜白鬓,埽春风翠峰。活计拙鸠巢一枝,家风贫甑有尘封。高卧羲皇,沉醉刘伶,懒拜三公。``` 二、注释与译文注释:1.事冗:...