位置：公众课
> 古今诗文 > 唐诗 > 《喜外弟卢纶见宿》-- 司空曙
标题解析："喜外弟卢纶见宿"七字包含三重信息：
1. ""定调——全诗情感基调为亲友相逢之欢
2. "外弟"明关系——唐代对表兄弟的称谓
3. "见宿"核心——记录卢纶来访夜宿事件
作者简介：
司空曙（720?-790?），字文初，"大历十才子"之一，安史之乱后沉沦下僚，诗风"婉雅闲淡，语近性情"（《唐才子传》评）。与卢纶既是表亲又是诗友，现存唱和诗达17首。
---
原诗文本：
静夜四无邻 荒居旧业贫
雨中黄叶树 灯下白头人
以我独沉久 愧君相见频
平生自有分 况是霍家亲
格律特征：
---
首联注释：
颈联赏析：
"雨中黄叶树 灯下白头人"蒙太奇手法，将自然凋零（黄叶）与生命衰老（白头）叠加，比兴手法远承《诗经·小雅·采薇》"雨雪霏霏"意象。
完整译文：
寂静的夜晚四面没有近邻，荒僻的住所祖业早已凋零。
雨打黄叶的老树沙沙作响，昏灯映照着我这白发之人。
惭愧我长久地孤独沉沦，难得你仍频频前来相问。
此生我们本就有缘分，更何况还是姑表至亲。
---
1.对比艺术：
2.情感层次：
表层：客套的惭愧（愧君相见频）→ 深层：乱世文人相濡以沫的真情
---
大历诗人的生存困境：
此诗作于安史之乱后（约765年），当时司空曙任洛阳主簿（从八品），与任阌乡尉的卢纶同属"沦使者"。诗中"居旧业贫"为整个士族阶层在战乱后经济地位跌落的缩影。
霍家亲典出：
《汉书·霍光传》载霍氏家族"属连体"暗喻司空、卢二族世代联姻。考《新唐书·宰相世系表》，司空曙祖父司农少卿司空璇与卢纶祖父御史中丞卢钊为连襟。
---
1. 卢纶《晚次鄂州》："三湘衰鬓逢秋色"对照阅读
2. 杜甫《客至》比较盛唐与中唐待客诗的情感差异
3. 韦应物《寄全椒山中道士》观照大历诗人的隐逸情怀
版权说明：
8月22日 
2316 浏览
8月22日 2277 浏览
8月22日 2262 浏览
9月11日 1218 浏览
9月7日 3405 浏览
