昊天有成命,二后受之。
成王不敢康,夙夜基命宥密。
於缉熙!单厥心,肆其靖之。
---
1.昊天:苍天,皇天
2.成命:既定的天命
3.二后:指文王、武王
4.夙夜:早晚,形容勤勉
5.宥密:宽仁宁静的德政
6.缉熙:光明渐进貌
7.单厥心:竭尽其心
8.靖:安定
---
苍天早有定命,
文王武王受此天命。
成王不敢安逸享乐,
日夜秉承宽仁之道。
啊!德行光明渐盛,
尽心竭力治国,
终使天下太平。
---
---
---
1.作者问题:
郑玄注认为周公所作,朱熹《诗集传》存疑
2."二后"所指:
传统解为文王武王,现代学者或认为包含周公
3."宥密"释义:
汉代解为宽仁,清代考据学家提出"幽深"解
---
比较维度 | 《昊天有成命》 | 《大雅·文王》 |
---|---|---|
天命观 | 强调继承 | 侧重开创 |
艺术手法 | 简练肃穆 | 铺陈比喻 |
使用场合 | 成王祭祀 | 诸侯朝会 |
---
1. 司马迁《史记》引用证明周德
2. 王莽篡汉时曲解为"再受命"
3. 欧阳修《诗本义》重点阐释的篇章
4. 现代学者视为研究周初政治的重要密码
(AI生成)