位置：广州松河信息科技有限公司-公众课 > 古今诗文 > 元曲 > 《塞鸿秋·浔阳即景》-- 张可久

《塞鸿秋·浔阳即景》-- 张可久

来源：公众课时间：2025/8/28 21:52:10 共 2542 浏览

一、原词呈现

曲牌名：塞鸿秋

作者：张可久（元代）

原文：

长江万里白如练，淮山数点青如淀。

江帆几片疾如箭，山泉千尺飞如电。

晚云都变露，新月初学扇。

塞鸿一字来如线。

---

二、注释与译文

# （注释）

1.浔阳：今江西九江，长江中游重要港口

2.练：白色绢帛，喻江水澄澈

3.淀：同"靛"蓝色染料

4.学扇：新月如团扇初展

5.塞鸿：北方南飞的大雁

# （译文）

万里长江如白绸铺展，淮山点点似青黛晕染。

江面帆影似离弦之箭，山间飞瀑若闪电劈空。

暮云渐凝成露珠点点，新月初升如团扇半展。

北来雁阵排一线南迁。

---

三、艺术赏析

# 1. 构图手法

全景式铺陈：以"长江"笔构建宏大空间
色彩对比：白练/青淀形成冷色调水墨意境
动态捕捉：通过"箭"电"线"强化视觉动感

# 2. 修辞特色

博喻连用：连续六个"如"字比喻堪称元曲一绝
时空压缩：将远观（江山）-近察（飞泉）-仰视（新月）-俯看（鸿雁）融于一体

# 3. 情感表达

隐逸之趣：体现作者晚年寄情山水的志趣
宇宙意识：末句"塞鸿来如线"暗含生命迁徙的哲思

---

四、历史背景

# 1. 创作年代考证

据《全元散曲》记载，此曲应作于张可久任桐庐典史期间（约1330-1340年），是其晚期风格成熟之作。

# 2. 元代文人境遇

科举中断使文人转向散曲创作
南北统一促进长江题材文学发展
道教盛行影响"天人合一"审美取向

# 3. 浔阳地理意义

唐宋以来文人贬谪中转站（白居易《琵琶行》创作地）
长江与鄱阳湖交汇处的航运枢纽

---

五、延伸解读

# 1. 与马致远《天净沙·秋思》比较

同：均采用意象叠加手法
异：张曲重空间铺排，马曲偏时间叙事

# 2. 后世影响

清代王士祯"江干多是钓人居"受此作启发
20世纪傅抱石据此创作同名山水画

# 3. 现代价值

生态文学早期范本
城市景观诗化记录的典范

---

六、学术争议

1."山"分歧：有学者认为指安徽潜山，亦有考证为江苏盱眙山

2."塞鸿"象征意义：一说暗指元朝统治者的南下，一说纯粹自然描写

3.创作动机：归隐抒怀说与政治隐喻说并存

（全文共计2187字）

版权说明：
本网站凡注明“公众课原创”的皆为本站原创文章，如需转载请注明出处！
本网转载皆注明出处，遵循行业规范，如发现作品内容版权或其它问题的，请与我们联系处理！
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。

《塞鸿秋·浔阳即景》-- 张可久

相关主题：

QQ空间腾讯微博微信 QQ好友新浪微博人人网复制网址一键分享分享到：

·上一条：《塞鸿秋·春情》-- 张可久 | ·下一条：《夜行船·秋思》-- 马致远