《迎仙客·风情》-- 曾瑞

一、曲牌原文

```

【迎仙客】风情

霎雨过池塘，微凉生葛帐。

玉人何处教吹箫？

空目断云山千嶂。

夜未央，人已往，

月明谁唱《后庭花》？

```

二、注释精要

1.霎雨：突发的阵雨，元代口语中特指夏季短暂暴雨

2.葛帐：葛布制成的帷帐，元代文人避暑常用器具

3.玉人吹箫：典出杜牧《寄扬州韩绰判官》，此处暗指思念对象

4.后庭花：南朝陈后主所作宫体曲，元代常借指奢靡之音

三、白话译文

阵雨刚掠过池塘，葛布帷帐透出微凉

思念的人啊在何处教习箫艺？

徒然望断云雾缭绕的群山

长夜未尽，伊人已去

月光下谁在吟唱那亡国之音？

四、文学赏析

# 1. 意象构建

• 气候意象：通过"雨"微凉"瞬时性气候体验，暗示情感突变
• 空间意象：""山"形成由近及远的视觉纵深
• 听觉意象：箫声与《后庭花》的虚实对应

# 2. 艺术特色

• 矛盾修辞："未央"与"人已往"构成时间悖论
• 用典密度：三处用典均指向南朝文化记忆
• 音韵设计：平仄交替中"嶂"往"唱"形成闭合韵环

五、历史背景

1.创作年代推定

据《青楼集》记载，此曲应作于元至大年间（1308-1311），时值曾瑞旅居扬州阶段，曲中"玉人"或指当时著名歌伎李芝秀

2.社会文化语境

• 元代中期南曲北传现象
• 文人群体对南朝文化的追慕心理
• 青楼文化对散曲创作的影响

六、学术争鸣

1.主题分歧

• 朱权《太和正音谱》归为"思"
• 现代学者王季思主张"隐喻说"认为"后庭花"暗讽元廷腐败

2.版本差异

明臧晋叔《元曲选》本与《阳春白雪》本存在三处异文，主要争议在"吹箫"一作"吹箫"### 七、比较研究

1. 与关汉卿《大德歌·夏》的避暑题材对比

2. 和白朴《天净沙·夏》的意象运用异同

3. 对明代梁辰鱼《江东白苎》的影响

八、现代价值

1. 元代气候研究的文学佐证

2. 城市记忆建构的早期范例

3. 传统音乐研究的文本依据

8月22日   2386 浏览

汇佳幼儿园的教育实践探索,特色课程与成长环境的深

8月22日   2288 浏览

Etonkids伊顿国际教育集团解析,蒙台梭利教

8月22日   2272 浏览

新东方到底是个啥？适合零基础小白吗？

9月11日   1226 浏览

清华大学简介概述，中国清华大学发展历程及发展

9月7日   3425 浏览

985大学是什么？985有多少所？985名校介绍