位置：广州松河信息科技有限公司-公众课 > 古今诗文 > 唐诗 > 《丽人行》-- 杜甫

《丽人行》-- 杜甫

来源：公众课时间：2025/8/28 11:46:17 共 2535 浏览

标题解析

"人行"属乐府新题，"行"为古诗体裁，暗示对传统《陌上桑》等女性题材的继承与突破。杜甫以此为题，表面写贵族妇女游春，实则剑指玄宗后期外戚专权的政治乱象。

作者背景

创作于天宝十二载（753年）春，时杜甫困居长安已七载。作为"儒守官"的士大夫，诗人目睹杨氏兄妹"手可热势绝伦"嚣张气焰，以诗史笔法记录下盛唐崩塌前的浮华切片。

---

原文分段

（按诗意自然分节，保留原排版）

> 三月三日天气新...慎莫近前丞相嗔

关键注释

---

（逐联对应翻译，保留诗歌韵律）

示例节选

"罗衣裳照暮春"译为：缀满金线孔雀、银丝麒麟的罗衣，与晚春艳阳交相辉映；"犀箸厌饫久未下"译：厌腻珍馐的贵妇们，连犀角筷都懒得动一下。

---

1. 结构艺术

采用"陈-聚焦-点睛"阶递进：

2. 讽刺手法

3. 诗史价值

与《兵车行》构成"门-白骨"二元对照，成为天宝年间社会矛盾的诗化档案。

---

1. 历史镜像

诗中"房亲"杨贵妃三姊分封秦、虢、韩三国夫人，《旧唐书》载其"每入朝，靓妆盈巷"实况，与诗意高度吻合。

2. 创作影响

3. 当代启示

诗中"贵-平民"的撕裂感，与当下社会阶层议题形成跨时空对话，彰显杜甫现实主义精神的永恒性。

版权说明：
本网站凡注明“公众课原创”的皆为本站原创文章，如需转载请注明出处！
本网转载皆注明出处，遵循行业规范，如发现作品内容版权或其它问题的，请与我们联系处理！
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。