中国专业的教育培训学习门户--公众课
来源:公众课     时间:2025/8/28 11:46:24     共 2521 浏览

一、诗歌本体信息

标题:西塞山怀古

作者:中唐诗人刘禹锡(772-842),字梦得,唐代文学家、哲学家,"永贞革新"核心成员,晚年与白居易并称"白"

创作背景:写于诗人任夔州刺史期间(822-824年),时值安史之乱平定六十余年后,唐王朝面临藩镇割据的新危机。

二、原文及分行注释

```

王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。

(注:西晋大将王濬率战船从成都东下/东吴都城金陵的帝王之气消散)

千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。

(注:东吴横江铁链被熔断沉没/石头城上竖起白旗投降)

人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。

(注:历史兴亡循环往复/西塞山仍矗立江畔)

今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。

(注:如今天下一统/旧战场只剩芦苇在秋风中萧瑟)

```

三、白话译文

西晋战船顺江而下直逼建业,东吴政权顷刻间土崩瓦解。

江防铁锁沉入滔滔江水,投降的白旗在城头无奈飘展。

人间历经多少王朝更迭的伤痛,唯有青山依旧伴着寒冷江水。

当今天下虽归于一统,旧日堡垒却湮没在瑟瑟秋荻之中。

四、核心赏析

1. 时空对照的艺术

  • 纵向时间轴:通过"-依旧-今逢"构建历史纵深
  • 横向空间轴:益州(起点)- 金陵(终点)- 西塞山(观察点)

2. 意象群的象征意义

意象历史隐喻
楼船不可阻挡的统一趋势
铁锁徒劳的割据抵抗
芦荻历史无情的淘汰法则

3. 中唐现实映射

诗中暗含对当时河北三镇割据的警示,借东吴灭亡暗示分裂势力终将失败。

五、扩展说明

1. 地理考据

西塞山现存三处争议:

  • 湖北黄石说(主流观点)
  • 浙江湖州说
  • 江苏南京说

2. 比较文学视角

与杜牧《赤壁》、许浑《金陵怀古》构成唐代"地理诗"三大经典,刘诗独特之处在于:

  • 淡化具体人物(对比杜牧聚焦周瑜)
  • 突出地理永恒性(相较许浑侧重朝代兴替)

3. 后世评价

清代何焯《义门读书记》称:"诗真可空前绝后,其气魄力量,已压倒元白。"现代学者傅璇琮指出该诗"将哲理思考融入具象描绘,开创怀古诗新范式"。

六、教学应用建议

1. 可作为"咏史怀古诗"教学范例

2. 适合与《三国志·吴主传》对照研读

3. 建议结合长江卫星地图进行空间分析

版权说明:
本网站凡注明“公众课 原创”的皆为本站原创文章,如需转载请注明出处!
本网转载皆注明出处,遵循行业规范,如发现作品内容版权或其它问题的,请与我们联系处理!
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。
  • 相关主题:
·上一条:《行路难》-- 李白 | ·下一条:《西施咏》-- 王维
同类资讯
网站首页 关于我们 联系我们 合作联系 会员说明 新闻投稿 隐私协议 网站地图