位置：公众课
> 古今诗文 > 元曲 > 《小桃红·立春遣兴》-- 乔吉
曲牌名：小桃红（越调）
标题：立春遣兴
作者：乔吉（元代散曲家）
原文：
土牛儿载将春到也，
舞东风乱落梅梢雪。
醉醺醺酒淹衫袖湿，
笑拈花枝插帽檐斜。
老先生醉了也。
1.土牛儿：古代立春仪式中用泥土塑的春牛，《礼记·月令》载"牛以送寒气"演变为鞭春牛习俗。
2.梅梢雪：双关语，既指被东风吹落的真实积雪，又暗喻梅花凋落如雪。
3.酒淹衫袖湿：化用杜甫《曲江》"酒债寻常行处有"意境，展现狂放之态。
4.老先生：作者自称，元代文人常用此自称表达疏狂态度。
泥土塑的春牛已将春天迎来，
东风吹舞中，梅枝上的残雪纷纷飘坠。
我醉意朦胧，酒液浸透衣衫，
笑着摘下花枝斜插在帽檐——
这老朽啊，今日可真是酩酊大醉了！
1.创作年代：约作于元至顺年间（1330-1333），时值元曲创作鼎盛期。
2.社会语境：元代废除科举八十余年，文人多借散曲抒发不得志之情，此曲表面写醉态，实含"皆醉我独醒"的隐喻。
3.节气文化：元代立春有"春"仪式，此曲可视作对官方庆典的民间视角补充。
1.与唐诗对比：较之杜甫《立春》"春日春盘细生菜"乔吉更侧重个人情绪表达。
2.同期曲作：相较关汉卿《大德歌·春》的闺怨主题，本曲展现男性文人的节气体验。
3.后世影响：明代唐寅《桃花庵歌》醉酒形象可溯源于此。
1.主旨分歧：
- 周德清《中原音韵》认为属"谑体" - 当代学者王季思解读为"以醉避世的生存智慧"
2.文字校勘：
《阳春白雪》版本作"笑拈梅花"《全元散曲》收录本存在异文。
1.民俗演变：清代《燕京岁时记》记载的"打春"仪式，可追溯至此曲所述土牛风俗。
2.书画演绎：明代画家陈洪绶曾据此曲创作《醉春图》（现藏故宫博物院）。
3.当代价值：对研究元代节气文化、文人心理具有重要史料价值。
8月22日 
2367 浏览
8月22日 2285 浏览
8月22日 2268 浏览
9月11日 1222 浏览
9月7日 3411 浏览
版权说明：
