```
经始灵台，经之营之。
庶民攻之，不日成之。
经始勿亟，庶民子来。
王在灵囿，麀鹿攸伏。
麀鹿濯濯，白鸟翯翯。
王在灵沼，於牣鱼跃。
虡业维枞，贲鼓维镛。
於论鼓钟，於乐辟雍。
於论鼓钟，於乐辟雍。
鼍鼓逢逢，矇瞍奏公。
```
1.灵台：周文王所建观象台，兼具天文观测与祭祀功能
2.攻：修建，古语"金攻木"指制作
3.麀(yōu)鹿：母鹿，象征祥瑞
4.翯翯(hè)：羽毛洁白状，《说文》注"白肥泽貌"5.虡(jù)业：悬挂编钟编磬的木架横梁
6.矇瞍(méng sǒu)：盲人乐师，周代多由盲人担任乐官
（逐章白话翻译）
> 第一章：
> 开始规划灵台时，精心测量细经营。
> 百姓齐心来建造，短短数日便落成。
> 文王声明不急迫，民众自发如子勤。
> 第四章：
> 鼍皮大鼓声隆隆，盲人乐师奏颂章。
> 钟磬和谐鸣辟雍，君王德音永流芳。
全诗四章采用""的直陈手法，形成"-景观-礼乐"三重递进：
通过灵台、灵囿、灵沼的"三位一体"，体现：
据《竹书纪年》记载，灵台建于文王受命七年（前1058年），正值：
陕西长安灵台遗址发现：
汉代郑玄认为系周公追述之作，现代学者提出：
近年研究指出：
- 台址朝向符合冬至日观测需求
- "虡业维枞"可能与圭表测影有关
（AI生成）
版权说明：
8月22日 
2268 浏览
8月22日 2258 浏览
8月22日 2252 浏览
9月11日 1204 浏览
9月7日 3392 浏览
当前位置：
