中国专业的教育培训学习门户--公众课
新闻来源:公众课       发布时间:2025/8/29 15:45:56       共计:2520 浏览

一、诗经原文

```

相鼠有皮,人而无仪。

人而无仪,不死何为?

相鼠有齿,人而无止。

人而无止,不死何俟?

相鼠有体,人而无礼。

人而无礼,胡不遄死?

```

二、词句注释

1.相鼠:观察老鼠。"相"为观察之意

2.:礼仪规范

3.:通""耻之心

4.:等待

5.:肢体完整

6.:迅速

三、白话译文

```

看那老鼠尚有皮毛,人却丧失礼仪修养。

人若无仪态准则,为何还不命丧?

看那老鼠尚有牙齿,人却不知羞耻为何。

人若无道德底线,还等什么死亡?

看那老鼠肢体健全,人却不懂礼法纲常。

人若无基本礼节,怎不快快灭亡?

```

四、文学赏析

# 1. 艺术手法

  • 比兴手法:以鼠类动物的生物特征反衬人类道德缺失
  • 三章叠咏:通过"-齿-体"递进对比,强化批判力度
  • 反问句式:连续六问形成排山倒海般的道德质问

# 2. 思想内涵

  • 建立"动物性存在""标准"二元对立
  • 提出""作为文明人的基本生存资格
  • 体现周代"以礼治国"伦理观

五、历史背景

1.创作时期:约西周晚期至春秋初期

2.社会语境

  • 礼崩乐坏的社会转型期
  • 《诗经·鄘风》所属的卫国民风观测

    3.政治隐喻

  • 可能讽刺卫国贵族阶层
  • 与《墙有茨》《鹑之奔奔》构成讽刺诗组

六、学术争议

1.作者归属

  • 汉代郑玄认为影射卫宣公
  • 现代学者多主张民间集体创作

    2.动物意象

  • 有学者考证"鼠"为特殊鼠种
  • 或为文学虚构的象征性意象

七、跨文化比较

比较维度《相鼠》特征西方类似文本
讽刺对象失礼统治者乔叟《坎特伯雷故事集》
动物喻人鼠喻无耻伊索寓言《城市老鼠》
道德标准周礼体系古希腊四枢德

八、现代启示

1.文化基因:奠定"礼义廉耻"的民族道德基准

2.批判精神:开创"以卑喻尊"讽刺传统

3.文本张力:动物与人性的永恒哲学命题

版权说明:
本网站凡注明“公众课 原创”的皆为本站原创文章,如需转载请注明出处!
本网转载皆注明出处,遵循行业规范,如发现作品内容版权或其它问题的,请与我们联系处理!
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。
  • 相关主题:
·上一条:《皇矣》--无名氏 | ·下一条:《瞻卬》--无名氏
网站首页 关于我们 联系我们 合作联系 会员说明 新闻投稿 隐私协议 网站地图