中国专业的教育培训学习门户--公众课
来源:公众课     时间:2025/8/28 11:46:19     共 2530 浏览

一、诗题解码

"奉和圣制"此诗为应制诗范畴,系王维奉唐玄宗诏令而作。"蓬莱"指大明宫蓬莱殿,"兴庆阁道"大明宫与兴庆宫的复道建筑群。诗题完整呈现了创作场景:春雨时节,诗人经皇家专用阁道时所作之御制诗和作。

二、诗人档案

王维(701-761年),盛唐山水田园诗派代表,官至尚书右丞。其应制诗现存约20首,虽属命题作文,仍保持"中有画"。此诗作于开元后期(约735年),正值王维仕途平稳期,艺术造诣已达化境。

三、原诗呈现

渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜。

銮舆迥出千门柳,阁道回看上苑花。

云里帝城双凤阙,雨中春树万人家。

为乘阳气行时令,不是宸游玩物华。

四、字词注释

1. 渭水:黄河最大支流,流经长安北

2. 秦塞:秦地关塞,代指长安

3. 黄山:黄麓山,在陕西兴平县北

4. 銮舆:皇帝车驾

5. 双凤阙:含元殿前翔鸾、栖凤二阙

6. 阳气:春日阳和之气

7. 宸游:帝王巡游

五、现代译文

渭水蜿蜒环抱着秦地关塞,

黄麓山依旧斜倚着汉时宫台。

天子的车驾穿过重重柳门,

从阁道回望,上林苑鲜花正开。

云雾中帝城的双阙如凤展翅,

春雨滋润着万家树木绿荫排排。

此行是为顺应节令劝课农桑,

非为君王贪恋美景出巡而来。

六、艺术赏析

1.空间营造:采用"渭水-黄山"的横向地理坐标与"云里-雨中"纵向空间维度,构成三维立体画卷。

2.色彩美学:柳绿、花红、云白、树翠的层叠配色,通过春雨的氤氲水气达到和谐统一。

3.政治智慧:末联巧妙将游春转化为劝农政事,既颂圣德又不失文人风骨。

4.对仗精工:中二联"銮舆-阁道"里-雨中"工对,体现盛唐七律的成熟技法。

七、历史语境

1. 开元二十三年(735年),唐玄宗扩建兴庆宫至大明宫复道,此诗当作于工程竣工后首次巡幸时。

2. 诗中"宫"暗含以汉喻唐手法,反映开元盛世的文化自信。

3. "人家"的描写佐证《长安志》记载:天宝年间长安人口达百万。

八、比较研究

与杜甫《奉和贾至舍人早朝大明宫》对比:

  • 同:皆展现皇家气象
  • 异:王诗重自然意象,杜诗重仪式场景

    与李白《宫中行乐词》对比:

  • 同:均属应制诗
  • 异:王诗含蓄典雅,李诗浪漫恣肆

九、后世影响

1. 宋代徽宗画院曾据诗意创作《春阁望雨图》

2. 明代董其昌评此诗"庄严中有流丽之致"3. 清代《唐诗别裁》列为应制诗典范

十、当代价值

1. 为唐代宫廷建筑研究提供文学佐证

2. 展现士大夫文学侍从的双重身份困境

3. 其春雨意象影响日本平安时代《春雨物语》创作

版权说明:
本网站凡注明“公众课 原创”的皆为本站原创文章,如需转载请注明出处!
本网转载皆注明出处,遵循行业规范,如发现作品内容版权或其它问题的,请与我们联系处理!
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。
  • 相关主题:
网站首页 关于我们 联系我们 合作联系 会员说明 新闻投稿 隐私协议 网站地图