位置：公众课 > 古今诗文 > 唐诗 > 《寄全椒山中道士》——韦应物

《寄全椒山中道士》——韦应物

来源：公众课时间：2025/8/28 11:46:19 共 2529 浏览

一、诗文标题解析

标题"寄全椒山中道士"明确交代了诗歌的寄赠性质与对象：

"寄"：表明这是首寄赠诗，属唐代文人常见的交际诗体
"椒"：今属安徽滁州，唐代属淮南道
"道士"：特指隐居全椒山中的修道者，非道观职业道士

二、作者韦应物简介

韦应物（737-792），中唐著名诗人，世称"韦苏州"：

出身京兆韦氏，少年任宫廷侍卫
安史之乱后折节读书，历任滁州、江州、苏州刺史
诗风澄澹精致，与王维并称"王韦"作为《滁州西涧》
本诗作于建中四年（783）任滁州刺史期间

三、原文及分行注释

原文：

今朝郡斋冷，忽念山中客。

涧底束荆薪，归来煮白石。

欲持一瓢酒，远慰风雨夕。

落叶满空山，何处寻行迹。

分行注释：

1. "郡斋"：刺史官署中的书房

2. "客"：指全椒山道士，暗含出世意味

3. "煮白石"：典出《神仙传》"白石先生煮白石为粮"喻道士清修

4. "风雨夕"：既指实景天气，亦隐喻时局动荡（时值泾原兵变）

四、逐联译文

首联：今日官署书房透着寒意，突然想起山中修道的友人

颔联：想象他在涧底砍拾柴薪，归去用白石煮食修炼

颈联：我想带一瓢酒，在风雨之夜送去慰藉

尾联：可空山尽是落叶，何处寻觅他的踪迹

五、文学赏析

# 1. 结构艺术

起承转合严密：由"斋冷"兴，经想象道士生活，转到寻访愿望，终以"无处寻"收束
虚实相生：前两联实写郡斋与虚写山中形成空间对照

# 2. 意象系统

冷热对照："斋冷""白石"的温度反差
色彩暗示："落叶"枯黄色与"白石"的素净构成视觉张力

# 3. 情感表达

表层：对隐逸生活的向往
深层：仕隐矛盾的心理投射（作于作者59岁，距去世仅9年）

六、历史语境扩展

1.中唐隐逸风尚

安史之乱后，士人普遍产生"隐"心态
与本诗同期作品《寄璨师》同样体现宗教寄托

2.道教文化背景

"煮白石"唐代外丹术盛行
与柳宗元《赠江华长老》形成僧道对比

3.后世评价

苏轼评："纤秾于简古，寄至味于澹泊"
明代钟惺《唐诗归》称其"灵气往来，虚实相生"###七、比较阅读
1. 与王维《山中与裴秀才迪书》比较：
同：均表现仕宦者对山居的向往
异：王维侧重景物描写，韦诗更重心理刻画

2. 与贾岛《寻隐者不遇》对照：

同：均以"不遇"收尾
异：贾岛诗简峭，韦诗绵邈

八、现代解读视角

1. 生态批评视角：诗中"-涧-落叶"完整生态系统

2. 接受美学分析：尾联的留白艺术诱发读者想象

3. 精神分析理论："山中客"视为诗人理想自我的投射

版权说明：
本网站凡注明“公众课原创”的皆为本站原创文章，如需转载请注明出处！
本网转载皆注明出处，遵循行业规范，如发现作品内容版权或其它问题的，请与我们联系处理！
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。

《寄全椒山中道士》——韦应物

相关主题：

QQ空间腾讯微博微信 QQ好友新浪微博人人网复制网址一键分享分享到：

·上一条：《寄令狐郎中》-- 李商隐 | ·下一条：《寄左省杜拾遗》-- 岑参