位置：公众课
> 古今诗文 > 宋词 > 《忆秦娥·咏桐》-- 李清照
《忆秦娥·咏桐》
宋·李清照
临高阁，乱山平野烟光薄。烟光薄，栖鸦归后，暮天闻角。
断香残酒情怀恶，西风催衬梧桐落。梧桐落，又还秋色，又还寂寞。
---
1.词牌渊源
"忆秦娥"源于李白"箫声咽"首创，双调四十六字，上下阕各五句三仄韵一叠韵。李清照严格遵循"入声韵"，选用"、角、落、寞"短促音韵强化沉郁感。
2.平仄对照
（上阕）平平仄，仄平平仄平平仄。平平仄，平平平仄，仄平平仄。
（下阕）仄平平仄平平仄，平平平仄平平仄。平平仄，仄平平仄，仄平平仄。
---
关键词注释
现代汉语译文
独倚高楼远眺，起伏山野笼罩着淡淡烟霭。
鸦群归巢之后，暮色中传来凄清号角。
燃尽的熏香与冷酒加剧愁绪，
西风催促梧桐叶纷纷飘落。
落叶纷飞里，
秋意更浓，
孤寂更深。
---
1.意象叠加艺术
构建"高阁-乱山-栖鸦-暮角-西风-梧桐"意象链，每个意象均含双重指向：
2.时空压缩手法
通过"还"的重复递进，将瞬间的落叶景象与永恒的轮回哀感相融合，形成"物理时间＜心理时间"张力结构。
---
1.创作年代推定
据《金石录后序》记载，建炎三年（1129年）赵明诚病逝后，李清照流寓越州（今绍兴）时所作。词中"闻角"《永遇乐》"落日熔金"共享战时江南的听觉记忆。
2.咏物传统突破
不同于北宋咏物词"形神兼备"的审美趣味，此词将梧桐转化为情感载体，实现从"我相照""我同悲"的境界跃升。
---
1.与早期词作对比
2.与同期男性词人差异
相较辛弃疾"梧桐更兼细雨"的直抒胸臆，李清照以"香残酒"的日常细节承载巨变，体现女性书写的微观视角。
---
1.版本异文考辨
2.主题分歧
- "悼亡说"（黄墨谷《重辑李清照集》）
- "国说"陈祖美《李清照评传》）
- "双重寄托说"（当代主流观点）
8月22日 
2366 浏览
8月22日 2284 浏览
8月22日 2267 浏览
9月11日 1222 浏览
9月7日 3410 浏览
版权说明：
