位置：公众课 > 古今诗文 > 唐诗 > 《长安遇冯著》-- 韦应物

《长安遇冯著》-- 韦应物

来源：公众课时间：2025/8/28 11:46:25 共 2534 浏览

---

一、诗歌本体信息

标题解析

"遇冯著"以简练的叙事结构点明三个核心要素：地点（长安）、事件（偶遇）、人物（冯著）。长安作为唐代都城，暗示了诗歌的创作背景处于政治文化中心；"遇"字体现唐代文人交游传统；冯著其人虽生平不详，但据《全唐诗》注为韦应物友人。

作者简介

韦应物（737-792），京兆杜陵人，中唐山水田园诗派代表。出身关中望族，曾任滁州、江州、苏州刺史，世称"韦苏州"诗风经历从雄浑豪放到冲淡闲远的转变，本诗属其后期作品。

原文呈现

客从东方来，衣上灞陵雨。

问客何为来，采山因买斧。

冥冥花正开，飏飏燕新乳。

昨别今已春，鬓丝生几缕。

---

二、文本细读

注释对照

1. 灞陵：汉代文帝陵墓，唐代为长安东郊送别胜地，暗含离愁意象

2. 采山句：典出《吴越春秋》"采山饮河"隐居生活

3. 冥冥：形容春雨迷蒙状

4. 飏飏（yáng）：燕子轻飞貌

现代译文

你从东方风尘仆仆而来，

衣襟还沾着灞陵的春雨。

问君此番为何事西行？

答曰为采樵购置斧具。

细雨迷蒙中春花初绽，

新燕正练习展翅低飞。

去年分别时还是寒冬，

今春重逢已见你鬓生华发。

---

三、艺术赏析

结构特色

采用问答体构建叙事框架：前四句纪实（相遇-询问-应答），后四句转景抒情。空间上形成"（实）-灞陵（虚）"意象跳跃，时间上通过"别-今春"今昔对照。

意象体系

自然意象：春雨（朦胧）、飞燕（新生）构成动态画面
人文意象：灞陵（离别）、采山（隐逸）承载文化密码
对比意象：鬓丝（衰老）与春花（生机）形成张力

语言风格

1. 动词运用："来""""字完成叙事起承

2. 叠词技巧："冥"飏飏"音韵美感

3. 留白艺术：对冯著境遇不直接描写，以"山买斧"隐喻其隐居状态

---

四、文化解码

中唐文人生态

此诗作于大历年间（766-779），反映安史之乱后士人心态：

都城长安仍是文化磁场，但已失去盛唐气象
"采山"出文人隐逸思潮的兴起
简短的相遇描写体现中唐诗歌的日常化倾向

韦应物创作分期

本诗体现其"吏隐"时期的典型特征：

1. 淡化社会矛盾，聚焦私人交往

2. 山水描写从壮阔转向细腻

3. 语言由藻丽变为质朴

比较阅读

与杜甫《赠卫八处士》对比：

同：乱世重逢主题、白描手法
异：杜诗沉郁顿挫，韦诗冲淡含蓄
与王维《山中送别》对比：
同：以景结情
异：王诗空灵，韦诗质实

---

五、学术争鸣

主旨争议

1. 隐逸说：认为"采山买斧"冯著准备归隐

2. 生计说：解为友人实际生活窘迫需伐樵为生

3. 象征说：视斧斤为精神修炼工具

版本考据

现存最早见于宋代《文苑英华》，异文主要有：

"衣上""袂"（明刻本）
"别"作"去岁"《唐诗品汇》）

版权说明：
本网站凡注明“公众课原创”的皆为本站原创文章，如需转载请注明出处！
本网转载皆注明出处，遵循行业规范，如发现作品内容版权或其它问题的，请与我们联系处理！
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。

《长安遇冯著》-- 韦应物

相关主题：

QQ空间腾讯微博微信 QQ好友新浪微博人人网复制网址一键分享分享到：

·上一条：《长信怨》-- 王昌龄 | ·下一条：《长干行》-- 李白