曲牌名:碧玉箫
作者:关汉卿(元代)
原文:
```
盼断归期,划损短金篦。
一搦腰围,宽褪素罗衣。
知他是甚病疾?
好教人没理会。
拣口儿食,陡恁的无滋味。
医,越恁的难调理。
```
1.盼断归期:望眼欲穿等待归期,"断"字强调时间漫长
2.划损短金篦:用金篦划道计日,磨损可见思念之深
3.一搦腰围:"搦"为量词,形容腰肢纤细仅堪一握
4.宽褪素罗衣:因消瘦使衣衫宽松,暗用"衣带渐宽"
5.陡恁的无滋味:""突然,"恁的"这般,突显情绪变化
日复一日划着金篦计算归期,连篦齿都已磨损。
纤腰瘦得只剩一握,素白罗衣变得宽松。
不知患了什么病症?
叫人全然无法理解。
勉强挑些食物入口,竟突然这般食不知味。
纵有良医,也越发难以调治这心病。
通过"划损金篦"宽褪罗衣"具象细节,省略直接抒情,实现"著一字,尽得风流"。
"知他是甚病疾"设问,揭示主人公对相思病的自我认知模糊,符合元代市井女子的身份特征。
1.社会语境
创作于元杂剧鼎盛时期(约13世纪中叶),反映元代知识分子沉抑下僚的生存状态。关汉卿作为"京书会"才人,常借女性视角抒写块垒。
2.文学传承
3.性别书写
突破传统闺怨题材,通过市井女子的直白口吻,体现元代市民文学对人性欲望的坦诚表达。
对比项 | 《碧玉箫》 | 王实甫《西厢记》 |
---|---|---|
抒情方式 | 内心独白式 | 戏剧对白式 |
语言风格 | 俚俗生动 | 典雅绮丽 |
情感强度 | 隐忍压抑 | 热烈奔放 |
1. 部分学者认为"损金篦"喻时光摧残,与《牡丹亭》"花镜里形容瘦"形成互文
2. 对""解读存在分歧:或指真实医师,或喻指归人如药
1. 现代京剧《人面桃花》直接化用"宽褪素罗衣"词
2. 2005年出土的元代银篦上刻有该曲片段,证实其当时传唱度