位置：广州松河信息科技有限公司-公众课 > 古今诗文 > 宋词 > 《半死桐·思越人鹧鸪天》-- 贺铸

《半死桐·思越人鹧鸪天》-- 贺铸

来源：公众课时间：2025/8/28 16:38:43 共 2529 浏览

原词呈现

题名：半死桐·思越人（又名鹧鸪天）

作者：北宋·贺铸

原文：

重过阊门万事非，同来何事不同归？

梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞。

原上草，露初晞。旧栖新垅两依依。

空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣！

---

注释精解

1.阊门：苏州古城西门，借指词人夫妇曾生活之地

2.梧桐半死：典出枚乘《七发》"之桐，高百尺而无枝...其根半死半生"丧偶之痛

3.露初晞：化用汉乐府《薤露》"薤上露，何易晞"暗喻生命短暂

4.新垅：新坟，指亡妻葬处

---

白话译文

再经苏州城门物是人非，当初同来为何不能同归？

如霜后半死的梧桐，似白头失伴的鸳鸯相对孤飞。

原野草露将干，旧居新坟令人徘徊。

独卧空床听夜雨敲窗，再无人挑灯为我补衣！

---

文学赏析

# 意象系统的三重构建

1.自然意象群：

"清霜"露晞"构成时间隐喻，暗示生命无常
"梧桐"鸳鸯"形成动物植物双重比喻，强化孤独感

2.空间对照：

"旧栖"生者居所）与"新垅"（死者坟墓）的并置，拓展了悼亡的物理维度

3.细节描写：

末句"灯补衣"的日常场景，实现情感爆破，较苏轼"生死两茫茫"更具生活实感

# 艺术成就

修辞突破：将乐府句式（三字句"原上草"）融入词体，形成节奏张力
情感梯度：从"万事非"慨叹到"补衣"写，完成由宏观到微观的情感聚焦

---

历史背景

1.创作时间：约作于1101-1105年间，时贺铸（1052-1125）五十余岁，任太平州通判时悼念亡妻赵氏

2.社会语境：

北宋后期词坛"诗化"倾向明显，该词体现以诗法入词的特征
与苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》形成北宋悼亡词双璧

3.版本流变：

本词在《东山词》中题作《思越人》，《乐府雅词》作《鹧鸪天》
"半死桐"为贺铸自度曲名，后成为悼亡词代称

---

延伸解读

1.词牌比较：

特征	鹧鸪天正体	贺铸变体
字数	55字	58字
三字句位置	下片起句	上下片均有

2.后世影响：

清代纳兰性德《浣溪沙·谁念西风独自凉》明显承袭其意象组合方式
当代学者叶嘉莹指出该词"以物比人"的手法开创宋词新境

3.文化符号：

"半死"后世文学中丧偶意象的固定表述，见于元杂剧《梧桐雨》等作品

版权说明：
本网站凡注明“公众课原创”的皆为本站原创文章，如需转载请注明出处！
本网转载皆注明出处，遵循行业规范，如发现作品内容版权或其它问题的，请与我们联系处理！
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。

《半死桐·思越人鹧鸪天》-- 贺铸

相关主题：

QQ空间腾讯微博微信 QQ好友新浪微博人人网复制网址一键分享分享到：

·上一条：《千秋岁·水边沙外》——秦观 | ·下一条：《南乡子·登京口北固亭有怀》-- 辛弃疾