位置：公众课 > 古今诗文 > 元曲 > 《殿前欢·登江山第一楼》-- 张可久

《殿前欢·登江山第一楼》-- 张可久

来源：公众课时间：2025/8/28 21:52:14 共 2524 浏览

```

殿前欢·登江山第一楼

拍阑干。雾花吹鬓海风寒。

浩歌惊得浮云散。细数青山。

指蓬莱一望间。纱巾岸。

白鹤飞下难。见雪浪翻。

```

1.拍阑干：以手拍击栏杆，表现登高时的激越情怀

2.雾花吹鬓：海雾凝结的水珠打湿鬓发

3.纱巾岸：古代文人束发的纱巾被风吹起

4.蓬莱：此处双关，既指真实岛屿，又喻仙境

5.白鹤难飞：极言楼阁之高，仙鹤也难以抵达

（逐句对应翻译）

拍击着高楼栏杆，海雾凝珠打湿鬓发寒风刺骨。

放声高歌惊散漫天浮云，细数远方连绵青山。

遥指蓬莱仙岛仿佛近在眼前，头上纱巾被风掀起。

白鹤也难以飞上这般高处，但见雪白浪涛翻滚。

1.创作年代推定：约作于元至顺年间（1330-1333），张可久任江浙行省掾史时

2.江山第一楼考据：应为浙江镇海招宝山上的望海楼，明代《四明谈助》有载

3.元代文人境遇：科举停废使文人转向曲词创作，此曲暗含"蓬莱可望不可即"的仕途隐喻

1.与唐宋登临诗比较：

2.道教元素解析：

3.后世评价：

- 明朱权《太和正音谱》评其"瑶天笙鹤" - 清李调元称此曲"得海天苍茫之神" - 近人吴梅认为"字运意，俱有法度"

版权说明：
本网站凡注明“公众课原创”的皆为本站原创文章，如需转载请注明出处！
本网转载皆注明出处，遵循行业规范，如发现作品内容版权或其它问题的，请与我们联系处理！
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。