位置：公众课 > 古今诗文 > 元曲 > 《清江引·张子坚运判席上》-- 张可久

《清江引·张子坚运判席上》-- 张可久

来源：公众课时间：2025/8/28 21:52:15 共 2525 浏览

一、原曲呈现

曲牌名：清江引

作者：张可久（元代）

原文：

> 功名万里忙如燕，

> 斯文一脉微如线。

> 光阴寸隙流如电，

> 风霜两鬓白如练。

> 尽道便休官，

> 林下何曾见？

> 至今寂寞彭泽县。

---

二、注释与译文

# （注释）

1.功名万里：化用《后汉书》"名万里外，心事一杯中"暗指奔波仕途

2.斯文一脉：典出《论语》"天之将丧斯文也"指儒家文化传承

3.彭泽县：借陶渊明任彭泽令后归隐典故

# （白话译文）

人们为功名万里奔忙似春燕，

传统文化的延续微弱如细线。

时光如电光火石转瞬即逝，

两鬓风霜已雪白如素绢。

都说要辞官归隐，

可山林间何处真能遇见？

至今只有陶渊明的彭泽县依旧寂寞无言。

---

三、文学赏析

# 1. 艺术特色

意象群构建：通过"燕"线"电"练"四个比喻形成时空张力
反讽手法："尽道便休官"与"林下何曾见"构成强烈反差
用典密度：全曲28字包含3处典故，体现元曲"文而不文，俗而不俗"特征

# 2. 情感表达

上阕四"如"字句：递进式展现知识分子在仕隐间的焦虑
末句"寂寞彭泽县"以陶渊明暗喻理想与现实的割裂

---

四、历史背景探析

# 1. 元代文人处境

科举中断78年（1234-1312），文人失去晋升通道
张可久终生任低级吏职（路吏转首领官），本曲作于1308年任绍兴路吏时

# 2. 曲中社会批判

"斯文微如线"元初文化断层
"官"现象实为文人应对"九儒十丐"地位的生存策略

---

五、比较研究

# 1. 与马致远《秋思》对比

维度	张可久本曲	马致远《天净沙·秋思》
时空观	线性流逝（电/练）	空间并置（枯藤老树）
隐逸主题	质疑性表达	审美化呈现

# 2. 后世影响

明代陈铎《滑稽余韵》对此类"仕隐矛盾"的发展
清人编《张小山小令》将此曲列为"江引"范本

---

六、学术争议

1.创作时间考：有学者根据"判"官职推断应作于1324年任桐庐典史期间

2."微如线"：钱南扬主张指"文脉"任讷则认为暗讽元朝"吏道"

---

七、文化价值

1.思想史意义：记录元代汉族文人的集体精神困境

2.曲体创新：突破"清江引"传统艳情题材，开创批判现实新路径

版权说明：
本网站凡注明“公众课原创”的皆为本站原创文章，如需转载请注明出处！
本网转载皆注明出处，遵循行业规范，如发现作品内容版权或其它问题的，请与我们联系处理！
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。

《清江引·张子坚运判席上》-- 张可久

相关主题：

QQ空间腾讯微博微信 QQ好友新浪微博人人网复制网址一键分享分享到：

·上一条：《清江引·咏梅》--贯云石 | ·下一条：《清江引·惜别》-- 贯云石