位置：公众课 > 古今诗文 > 诗经 > 《十月之交》--无名氏

《十月之交》--无名氏

来源：公众课时间：2025/8/29 15:45:52 共 2520 浏览

```

十月之交，朔月辛卯。日有食之，亦孔之丑。彼月而微，此日而微。今此下民，亦孔之哀。

日月告凶，不用其行。四国无政，不用其良。彼月而食，则维其常。此日而食，于何不臧。

烨烨震电，不宁不令。百川沸腾，山冢崒崩。高岸为谷，深谷为陵。哀今之人，胡憯莫惩。

皇父卿士，番维司徒。家伯维宰，仲允膳夫。棸子内史，蹶维趣马。楀维师氏，艳妻煽方处。

抑此皇父，岂曰不时。胡为我作，不即我谋。彻我墙屋，田卒汙莱。曰予不戕，礼则然矣。

皇父孔圣，作都于向。择三有事，亶侯多藏。不憖遗一老，俾守我王。择有车马，以居徂向。

黾勉从事，不敢告劳。无罪无辜，谗口嚣嚣。下民之孽，匪降自天。噂沓背憎，职竞由人。

悠悠我里，亦孔之痗。四方有羡，我独居忧。民莫不逸，我独不敢休。天命不彻，我不敢效我友自逸。

```

1.朔月辛卯：周历十月初一（辛卯日），对应公元前776年9月6日发生的历史记载最早的日食

2.孔之丑：极其凶险的征兆，"孔"为程度副词

3.烨烨震电：闪电耀眼夺目，形容自然异象

4.艳妻煽方处：指周幽王宠妃褒姒干预朝政，""煽动

5.亶侯多藏：确实积聚了大量财富，"亶"确实之意

（逐章白话翻译）

第一章：十月初一辛卯日，发生日食显凶兆。先前月食已异常，如今天象更不祥。黎民百姓多苦难，见此异象心惶惶...

第六章：皇父自诩圣明者，建都向邑揽大权。精选三卿掌要职，聚敛财富堆成山。不肯留下旧臣辅，保卫王室成空谈...

诗中"告凶"百川沸腾"自然异象描写，实为政治隐喻。日食月食象征周幽王统治失序，川沸山崩暗示社会动荡，形成"谴论"典型表达方式。

1.创作年代：学界普遍认定作于周幽王六年（前776年），与《竹书纪年》"王六年十月辛卯朔，日有食之"吻合

2.政治语境：反映"国人暴动"周王室衰微，卿士专权与褒姒干政的混乱局面

3.天文价值：该诗成为验证中国最早日食记录的关键文献，被《中国天文年历》列为重要考据

1.作者身份：汉代郑玄认为系"刺幽王"现代学者郭沫若考证可能为司徒番等被排挤的贵族所作

2. "向邑"望考：钱穆《国史大纲》认为在今河南济源，与出土青铜器"敦"文可互证

3. 日食记载差异：西方天文学推算该日食可见度仅60%，与诗中"亦孔之丑"的强烈描述存在解读分歧

1. 开创"异诗"，直接影响汉代《灾异记》写作范式

2. 杜甫《北征》"风西北来，惨澹随回鹘"化用其自然描写手法

3. 现代生态批评将本诗视为最早的环境预警文本（参看王诺《欧美生态文学》）

（AI生成）

版权说明：
本网站凡注明“公众课原创”的皆为本站原创文章，如需转载请注明出处！
本网转载皆注明出处，遵循行业规范，如发现作品内容版权或其它问题的，请与我们联系处理！
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。