篇名：《郑风·狡童》
作者：无名氏（先秦民间歌谣）
原文：
```
彼狡童兮，不与我言兮。维子之故，使我不能餐兮。
彼狡童兮，不与我食兮。维子之故，使我不能息兮。
```
1.狡童：
2.维子之故：
- "维"通"惟"因为；"子"即"" - 整句：都是因为你的缘故
3.息：
- 毛传释为"安寝"现代延伸为"平静呼吸"## 白话译文
```
那个狡猾的少年啊，不再与我交谈。因为你的缘故，让我食不下咽。
那个狡猾的少年啊，不再与我共餐。因为你的缘故，让我夜不能眠。
```
1.嗔怨中的爱恋：
"童"体现爱恨交织的复杂心理，较《关雎》更显世俗化
2.饮食意象：
先秦以"食"为亲密关系的象征，拒绝共餐暗示关系危机
- 属《郑风》，郑国（今河南新郑）民歌，约创作于春秋早期
1.婚恋习俗：
反映郑国"三月上巳"自由恋爱的风俗，《汉书·地理志》载"郑俗淫"2.诗歌功能：
可能是"对唱体"，用于男女调情或婚仪表演
1.主旨分歧：
2.""训诂：
马瑞辰《毛诗传笺通释》考"狡"本作""朴学家多从此说
同属郑风怨情诗，但《褰裳》态度更泼辣直率
同写恋人失约，《子衿》更显知识分子气质
1.成语演化：
"食难安"的语源可追溯至此诗
2.后世化用：
李商隐《无题》"时难别亦难"承袭其情感模式
3.现代诠释：
存在女权主义解读视角，认为反映先秦女性情感自主权
版权说明：
8月22日 
2268 浏览
8月22日 2258 浏览
8月22日 2252 浏览
9月11日 1204 浏览
9月7日 3392 浏览
当前位置：
