中国专业的教育培训学习门户--公众课
来源:公众课     时间:2025/8/28 11:46:25     共 2535 浏览

一、诗歌原文与基础信息

标题:金谷园

作者:杜牧(803-852年),晚唐著名诗人,与李商隐并称"小李杜"咏史怀古诗,风格隽永深沉。

创作时间:约开成二年(837年)春,杜牧任监察御史分司东都洛阳期间。

原文

繁华事散逐香尘,流水无情草自春。

日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人。

---

二、注释与白话译文

关键词注释

1.香尘:石崇将沉香屑铺于象牙床,令舞妓踏之,无痕者赏珍珠,象征奢靡生活。

2.坠楼人:指石崇爱妾绿珠,因拒绝权臣孙秀索求而坠楼明志。

逐句译文

  • 首句:昔日的繁华盛景已随香尘消散无踪;
  • 次句:金水依旧流淌,春草自顾自地生长;
  • 三句:黄昏东风中啼鸟哀鸣如诉怨愤;
  • 末句:飘零的落花恰似当年坠楼的绿珠。

---

三、诗歌赏析

#1. 结构艺术

全诗采用"-今-景-情"层递进:

  • 历史虚写:首句以"尘"意象浓缩石崇的奢靡;
  • 现实实写:次句"草自春"突显自然永恒的冷漠;
  • 情景交融:后两句将啼鸟、落花转化为情感载体。

#2. 修辞特色

  • 对比手法:繁华与荒芜、有情与无情的强烈反差;
  • 隐喻运用:"落花犹似坠楼人"将自然凋零与人性悲剧叠加。

#3. 情感内核

通过金谷园兴废,揭示三重哲思:

① 权贵终将湮灭("事散逐香尘"

② 自然法则无情("流水无情"

③ 个体命运悲悯("怨啼鸟"楼人"。

---

四、扩展说明

#1. 历史背景

金谷园为西晋石崇所建别墅,因绿珠事件遭灭门后荒废。杜牧途经洛阳时,唐王朝已现衰象,诗人借古讽今。

#2. 文学比较

  • 与杜甫《蜀相》"阶碧草自春色"""炼字技法;
  • 较白居易《长恨歌》更显凝练,以小见大。

#3. 文化影响

后世常以"金谷堕楼"喻贞烈,如《红楼梦》林黛玉《五美吟》咏绿珠。

---

五、搜索引擎优化要点

1.关键词布局:高频出现"牧 金谷园 赏析"绿珠坠楼典故"长尾词;

2.语义关联:嵌入"唐怀古诗"咏史七绝"等垂直领域标签。

版权说明:
本网站凡注明“公众课 原创”的皆为本站原创文章,如需转载请注明出处!
本网转载皆注明出处,遵循行业规范,如发现作品内容版权或其它问题的,请与我们联系处理!
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。
  • 相关主题:
网站首页 关于我们 联系我们 合作联系 会员说明 新闻投稿 隐私协议 网站地图