位置：公众课
> 古今诗文 > 元曲 > 《行香子》-- 朱庭玉
曲牌名：行香子
作者：朱庭玉（元代散曲家）
原文：
```
秋景堪题，红叶满山溪。松径偏宜，黄菊绕东篱。
正清樽斟泼醅，有白衣劝酒杯。官品极，到底成何济？归，学取他渊明醉。
```
---
注释：
1.泼醅（pō pēi）：未过滤的浊酒，元代民间常见饮品
2.白衣劝酒：典出《晋书·陶渊明传》，指布衣友人相邀共饮
3.官品极：暗讽官场品级制度
4.渊明醉：化用陶渊明"菊东篱下"隐逸意象
白话译文：
秋色最宜入诗，山涧红叶层叠。松间小径幽静，黄菊环绕篱边。
恰逢新酿浊酒满斟，布衣老友举杯相劝。纵然官至极品，终究有何意义？不如归去，效仿陶渊明醉卧东篱。
---
---
1.创作年代
约作于元至治年间（1321-1323），时值元仁宗恢复科举后文人群体分化期
2.社会语境
3.文学流派
属"丽派"曲，继承马致远"潇湘八景"的写景传统，兼具张养浩的批判精神
---
1.隐逸主题的嬗变
相较唐宋隐逸诗，元代散曲的归隐书写更具现实批判性，本曲末句"学取他渊明醉"实为对官场的消极抵抗
2.版本差异
《全元散曲》收录本与《阳春白雪》版本存在异文："正清樽"或作"整清樽"劝酒杯"作"送酒归"3.后世影响
明代陈铎《滑稽余韵》中《醉太平》"唤渊明学咱"受此曲启发
8月22日 
2383 浏览
8月22日 2285 浏览
8月22日 2269 浏览
9月11日 1223 浏览
9月7日 3423 浏览
版权说明：
