中国专业的教育培训学习门户--公众课
新闻来源:公众课       发布时间:2025/8/29 15:45:57       共计:2522 浏览

一、诗经原文

```

螽斯羽,诜诜兮。宜尔子孙,振振兮。

螽斯羽,薨薨兮。宜尔子孙,绳绳兮。

螽斯羽,揖揖兮。宜尔子孙,蛰蛰兮。

```

二、基础解析

1. 词句注释

  • 螽(zhōng)斯:蝗虫类昆虫,古代视作多子象征
  • 诜诜(shēn)、薨薨(hōng)、揖揖(yī):分别形容群聚声、飞鸣声、聚集貌
  • 振振、绳绳、蛰蛰:递进式描述家族兴盛状态

2. 现代译文

```

蝗虫振翅群飞,沙沙作响不绝。愿您子孙繁茂,家族兴旺不歇。

蝗虫成群翱翔,轰鸣之声震天。愿您后代绵延,世系传承永远。

蝗虫聚集飞舞,密集如云蔽日。愿您宗族和睦,福泽代代相继。

```

三、文学赏析

1. 艺术手法

  • 三重章叠唱结构,通过""字串联全篇
  • 拟声词与状态词的精妙搭配(诜诜→薨薨→揖揖)
  • 生物意象与人文祝福的隐喻转换

2. 文化象征

  • 螽斯的生物学特征(强繁殖力)转化为生育崇拜
  • 先秦"以物喻德"典型表达范式
  • "宜尔子孙"宗法社会核心价值

四、历史背景

1. 创作年代

  • 周代贵族仪式诗(约公元前10-6世纪)
  • 《诗经·周南》第十一篇,属"正风"范畴

2. 社会语境

  • 反映农耕文明对昆虫生态的观察利用
  • 宗族延续作为周代礼制重要命题
  • 与《樛木》《桃夭》构成婚育主题组诗

五、多维阐释

1. 文字学考据

  • "振振"甲骨文中作"晨"解,暗含生生不息之意
  • "绳"与"承"假,强调血脉传承

2. 比较文学

  • 与《小雅·斯干》建筑喻体形成互补
  • 西方《雅歌》植物隐喻的东方对应物

3. 现代价值

  • 生态智慧:古人通过生物行为反思人伦
  • 家族观念在当代社会的转化可能
  • 非物质文化遗产中的昆虫崇拜遗存

六、学术争议

1. 创作目的之争:贺新婚说 vs 祭祖颂歌说

2. 螽斯物种考辨:东亚飞蝗 vs 中华剑角蝗

3. 汉代郑玄笺注与宋代朱熹集传的阐释差异

七、延伸阅读

1. 《诗经动植物图鉴》(冈元凤 著)

2. 商周青铜器上的螽斯纹样研究

3. 当代民歌《百子图》对传统的继承

(AI生成)

版权说明:
本网站凡注明“公众课 原创”的皆为本站原创文章,如需转载请注明出处!
本网转载皆注明出处,遵循行业规范,如发现作品内容版权或其它问题的,请与我们联系处理!
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。
  • 相关主题:
·上一条:《蝃蝀》--无名氏 | ·下一条:《蟋蟀》--无名氏
网站首页 关于我们 联系我们 合作联系 会员说明 新闻投稿 隐私协议 网站地图