```
蝃蝀在东，莫之敢指。
女子有行，远父母兄弟。
朝隮于西，崇朝其雨。
女子有行，远兄弟父母。
乃如之人也，怀昏姻也。
大无信也，不知命也！
```
1.蝃蝀（dì dōng）：彩虹的古称，《毛传》释为"交会之气"
2.莫之敢指：古人忌用手指彩虹的禁忌习俗
3.朝隮（zhāo jī）：早晨出现的虹，《郑笺》解作"气"
4.崇朝：终朝，指整个早晨
5.怀昏姻：思念婚姻之事，暗指私奔行为
（第一章节）
东方天空现彩虹，无人敢用手指碰。
姑娘今日出嫁去，远离父母与弟兄。
（第二章节）
西方早晨出虹霓，整晨阴雨不停息。
姑娘今日出嫁去，远离兄弟与父母。
（第三章节）
这个姑娘太任性，只把婚姻挂心头。
贞洁信用全不顾，天命伦理皆抛丢！
通过"无信也，不知命也"的判词，反映周代婚姻制度中"之命，媒妁之言"绝对权威
1.周代婚俗
2.天文认知
3.地理考证
现代学者钱穆推测此诗产生于卫国地区，与《氓》等婚恋诗地域相近
1.主题分歧
2.虹霓禁忌
民俗学家钟敬文考证指出，彩虹忌指习俗至今仍存于西南少数民族中
1. 与《鄘风·蝃蝀》的文本互见
2. 古希腊神话中彩虹女神伊里斯的功能对比
3. 日本《万叶集》卷十"虹立渡"谣的意象差异
1. 古代气象认知与禁忌民俗的活态传承
2. 诗经婚恋观对当代婚姻伦理的参照意义
3. 非物质文化遗产保护视角下的仪式研究
版权说明：
8月22日 
2260 浏览
8月22日 2250 浏览
8月22日 2246 浏览
9月11日 1198 浏览
9月7日 3388 浏览
当前位置：
