位置：广州松河信息科技有限公司-公众课 > 古今诗文 > 元曲 > 《折桂令·读史有感》-- 张可久

《折桂令·读史有感》-- 张可久

来源：公众课时间：2025/8/28 21:52:13 共 2546 浏览

一、原典呈现

曲牌名：折桂令（双调）

作者：张可久（元代散曲家）

原文：

```

倚西风闲读《离骚》。

憔悴三闾，独醒徒劳。

算也由他，爱也由他，恨也由他。

楚些招魂，湘累怨魄，些个堪嗟。

笑当年贾生空吊，到如今渔父争夸。

沧浪水清，沧浪水浊，濯足浣纱。

```

二、注释精要

1.三闾：指屈原，曾任楚国三闾大夫

2.楚些：《楚辞》招魂篇的固定句式，"些"为楚地巫咒语尾助词

3.湘累：指投湘水而死的屈原，"累"通"缧"无罪而死者称累

4.贾生：西汉贾谊，曾作《吊屈原赋》

5.沧浪水：典出《孟子·离娄》孺子歌："沧浪之水清兮，可以濯我缨..."###三、白话译文

迎着秋风闲览《离骚》，

想起憔悴的屈原，独醒终是徒劳。

算计由他，钟爱由他，怨恨也由他，

楚地招魂的咒语，湘水含怨的魂魄，件件令人叹嗟。

可笑当年贾谊空自凭吊，

到如今渔父们争相夸耀。

沧浪水清时濯冠，水浊时洗足——

不过是随波逐流的生存之道。

四、文学赏析

# 1. 结构艺术

全曲采用"史-怀古-讽今"递进：

上阕以读《离骚》切入，用"他"三叠句强化历史虚无感
中阕通过"招魂"魄"构建楚文化意象群
下阕以贾谊、渔父对比，终结于沧浪水的哲学隐喻

# 2. 修辞特色

用典密度：全曲8句含7处典故，形成"蒙太奇"
反讽笔法："笑当年"到如今"构成时间维度上的价值观解构
水意象：沧浪水的清浊变化暗喻元末政治生态

五、历史语境

创作于元顺帝至正年间（约1341-1368），此时：

科举时断时续，文人失去晋身之阶
曲家普遍采用"以古讽今"手法规避文字狱
张可久曾任路吏转首领官，对官场腐败有深刻观察

六、比较研究

与马致远《夜行船·秋思》对比：

维度	张可久	马致远
历史观	循环论（水清浊交替）	虚无主义（人生如寄）
抒情方式	借屈原符号批判现实	直接抒发幻灭感
语言风格	典雅密丽	泼辣直白

七、现代启示

1.知识分子的困境：屈原式"醒"与渔父式"俗"永恒辩证

2.历史记忆功能：文学如何通过重述历史干预现实

3.生态隐喻：水清浊之辨对当代社会治理的象征意义

八、学术争议

关于"濯足浣纱"解读存在两派：

-隐逸说（孙楷第主张）：反映作者晚年归隐心态

-抗争说（吴梅考证）：暗讽官员同流合污现象

最新考古发现张可久晚年与江浙文人结社唱和，为隐逸说提供新证。

版权说明：
本网站凡注明“公众课原创”的皆为本站原创文章，如需转载请注明出处！
本网转载皆注明出处，遵循行业规范，如发现作品内容版权或其它问题的，请与我们联系处理！
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。

《折桂令·读史有感》-- 张可久

相关主题：

QQ空间腾讯微博微信 QQ好友新浪微博人人网复制网址一键分享分享到：

·上一条：《折桂令·西陵送别》——张可久 | ·下一条：《折桂令·赠罗真真》-- 乔吉