题名:卜算子·咏梅
作者:南宋·陆游
原文:
驿外断桥边,寂寞开无主。
已是黄昏独自愁,更著风和雨。
无意苦争春,一任群芳妒。
零落成泥碾作尘,只有香如故。
---
1.驿外:古代驿站外围,指荒僻之地
2.无主:无人欣赏,野生状态
3.更著:又遭受(著同""
4.争春:与百花争夺春光
5.群芳:泛指其他花卉,暗喻朝中权贵
6.香如故:芳香本质永不改变
---
荒凉驿站外的断桥畔,
一株野梅寂寞绽放无人眷顾。
暮色中独自承受孤愁,
偏又遭遇凄风苦雨的摧残。
本无心与百花争夺春光,
任凭它们嫉妒中伤。
即便花瓣零落成泥碾作尘土,
那缕幽香依然如初不改其志。
---
---
1.创作时期:推定作于淳熙二年(1175年)陆游遭弹劾罢官期间
2.政治语境:
3.文学传统:
---
-与毛泽东同名词对比:
维度 | 陆游词 | 毛泽东词 |
---|---|---|
梅花处境 | 被动承受风雨 | 主动笑傲冰雪 |
精神指向 | 个人气节坚守 | 革命乐观主义 |
---
1. 现存最早见于《渭南文集》卷四十九
2. 关键异文:
- 部分版本"碾作尘"作"拌作尘"拌为蜀地方言)
- "寂寞"在明代刻本中或作"历"###教学建议
1. 重点分析""""转化结构
2. 建议结合《书愤》《示儿》体会陆游的自我书写体系