中国专业的教育培训学习门户--公众课
来源:公众课     时间:2025/8/28 11:46:23     共 2523 浏览

诗文信息

标题:落花

作者:李商隐(约813-858),晚唐诗人,字义山,与杜牧合称"杜"其诗以婉约朦胧、用典精妙著称,多抒发身世飘零之感。

---

原文呈现

高阁客竟去,小园花乱飞。

参差连曲陌,迢递送斜晖。

肠断未忍扫,眼穿仍欲归。

芳心向春尽,所得是沾衣。

---

注释精要

1.高阁客竟去:竟,最终;暗喻人情疏离的突然性。

2.参差连曲陌:花瓣错落连接曲折小路,空间延伸感强烈。

3.迢递送斜晖:落花与夕阳共舞,时间维度被拉长。

4.芳心向春尽:双关语,既指花之精魂,亦喻诗人赤诚。

---

白话译文

楼阁宾客终散尽,独见园中残花纷扬。

错落花瓣铺曲径,迷离飞舞送斜阳。

痛惜落红不忍扫,望眼欲穿盼春归。

赤诚之心随春逝,唯余泪痕染衣裳。

---

逐联赏析

#首联:孤寂场景的戏剧性构建

"阁客竟去""园花乱飞"因果倒置的蒙太奇:表面写客去引发花飞,实为以花之零落强化人去楼空的孤绝。这种反逻辑的意象嫁接,体现李商隐"无理而妙"学特质。

#颔联:时空的双重隐喻

"差"句横向展开落花覆盖小径的广度,"递"句纵向延伸落花与夕阳共舞的持久性。二维空间与线性时间的交织,将瞬间定格为永恒。

#颈联:矛盾心理的张力表达

"忍扫"对美好的挽留,"仍欲归"显露对现实的妥协。这种"既知不可为而为之"挣扎,与屈原"九死其犹未悔"同构。

#尾联:悲剧意识的终极爆发

"心"作为诗眼,既是花魂的拟人化,更是诗人政治理想破灭的象征。"沾衣"具象描写,将抽象伤感转化为可触可感的物质存在。

---

扩展阐释

# 1.晚唐的时代投影

此诗作于会昌六年(846),正值牛李党争白热化阶段。李商隐作为政治夹缝中的文人,借落花隐喻知识分子在历史洪流中的无力感。

# 2.意象系统的比较

与王勃《落花落》的青春喟叹不同,李商隐的落花承载着更沉重的政治失意;相较杜甫"时花溅泪"的家国之悲,此诗更聚焦个体存在的荒诞感。

# 3.艺术手法的开创性

  • 通感修辞:"香飘舞馆茱萸幕"王勃)侧重嗅觉,而李商隐以"衣"打通触觉与视觉。
  • 留白技术:对"客为何去"的刻意回避,形成开放式解读空间。

# 4.文学史价值

该诗突破传统咏物诗的托物言志模式,通过物我互渗达到"何者为我,何者为物"的混沌美学境界,直接影响宋代婉约词派创作。

版权说明:
本网站凡注明“公众课 原创”的皆为本站原创文章,如需转载请注明出处!
本网转载皆注明出处,遵循行业规范,如发现作品内容版权或其它问题的,请与我们联系处理!
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。
  • 相关主题:
同类资讯
网站首页 关于我们 联系我们 合作联系 会员说明 新闻投稿 隐私协议 网站地图