中国专业的教育培训学习门户--广州松河信息科技有限公司-公众课
来源:公众课     时间:2025/8/28 16:38:43     共 2528 浏览

词作原文

《卜算子·旅雁向南飞》

宋·朱敦儒

旅雁向南飞,风雨群相失。

饥渴辛勤两翅垂,独下寒汀立。

鸥鹭苦难亲,矰缴忧相逼。

云海茫茫无处归,谁听哀鸣急。

---

注释解析

1.旅雁:迁徙途中的大雁,暗喻南渡的北宋遗民

2.寒汀:冷清的水边沙洲,象征政治环境的严酷

3.矰缴(zēng zhuó):古代射鸟工具,喻指金兵追捕

4.云海茫茫:双关语,既写实景又暗指时局动荡

---

白话译文

南飞的大雁在风雨中失散,

饥渴疲惫垂着翅膀,孤零零落在寒冷的沙洲。

鸥鹭不肯亲近,更惧怕猎人的弓箭,

茫茫云海无处可归,哀鸣又有谁倾听?

---

文学赏析

# 1. 隐喻手法

全词以"旅雁"况,通过四个层次构建乱世文人的生存困境:

  • 风雨失群:靖康之变后士人流离
  • 寒汀孤立:主战派遭受政治打压
  • 矰缴相逼:投降派构陷主战人士
  • 哀鸣无应:爱国呼声不被朝廷采纳

# 2. 艺术特色

  • 意象群组:形成"-风雨-矰缴-云海"的压迫性意象链
  • 声韵设计:入声韵""立"逼"急"强化窒息感
  • 空间对比:纵向的"飞"与横向的"茫茫"构成十字困境

---

历史背景

创作于1130年前后,时值:

1. 南宋建炎四年,金兵渡江南侵

2. 朱敦儒避乱岭南,亲历流民惨状

3. 词人因拒绝秦桧征召遭政治排挤

词中折射三大历史现实:

  • 开封陷落后"百官南奔"的混乱
  • 宋高宗对金妥协政策的影响
  • 主战派李纲等人被贬的时政

---

词学价值

1.思想维度

  • 突破个人愁绪,升华为时代悲剧的写照
  • 开创"雁意象"隐喻的新范式

2.后世影响

  • 陆游《卜算子·咏梅》承袭其托物言志手法
  • 清代陈廷焯评:"变徵之声,痛入骨髓"

3.版本考据

  • 现存《樵歌》三卷本与《全宋词》收录差异
  • "独下寒汀立"作"独向寒汀立"体现不同心境

---

延伸解读

1.比较阅读

  • 与李清照《声声慢》共构"渡文学"璧
  • 较之苏轼《卜算子》更显沉郁顿挫

2.现代启示

- 知识分子的家国担当意识

- 生态文学视角下的危机书写

版权说明:
本网站凡注明“公众课 原创”的皆为本站原创文章,如需转载请注明出处!
本网转载皆注明出处,遵循行业规范,如发现作品内容版权或其它问题的,请与我们联系处理!
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。
  • 相关主题:
网站首页 关于我们 联系我们 合作联系 会员说明 新闻投稿 隐私协议 网站地图