```
访予落止，率时昭考。
於乎悠哉，朕未有艾。
将予就之，继犹判涣。
维予小子，未堪家多难。
绍庭上下，陟降厥家。
休矣皇考，以保明其身。
```
1.访予落止：
"访"指咨询，""""开始。指周成王即位初期咨询政事。
2.率时昭考：
遵循英明先父（指周武王）的治国之道。
3.继犹判涣：
"""猷"谋略；"涣"指分散的政令，喻指整合分裂的政权。
4.陟降厥家：
神灵升降于宗庙，暗指祖先庇佑。
（逐联对应翻译）
"之初咨询政事，遵循先父治国之道。
治国任重道远啊，我的经验尚不足够。
请助我达成目标，整合分散的政令。
年轻的我啊，难担家国多灾多难。
继承朝堂上下事务，祈求祖先降临护佑。
伟大先父的英灵，请保佑我明哲保身。"### 四、文学赏析
1.成王即位说：
据《毛诗序》记载，此诗作于周成王三年丧毕，正式亲政之际。考古发现的西周青铜器铭文（如何尊）中"唯王初迁宅于成周"佐证。
2.政治语境：
3.礼制功能：
属《周颂》中的"庙诗"宗庙祭祀时演唱，兼具政治宣言与宗教仪式的双重属性。
1.作者归属：
近年出土清华简显示，"休"或为"庥"的通假，指神灵荫庇而非赞美之辞
3.断代差异：
汉代今古文经学对"未有艾"的释义分歧（今文作"未长成"作"未终止"### 七、文化影响
1.后世化用：
2.现代诠释：
当代学者将"涣"引申为早期国家的政治整合范式，应用于先秦政治制度研究。
1. 对比阅读：《周颂·闵予小子》《大雅·文王》
2. 参考典籍：《尚书·周书》《逸周书·世俘解》
3. 学术专著：
- 李山《诗经析读》（南海出版公司）
- 夏含夷《西观汉记》（上海古籍出版社）
（AI生成）
版权说明：
8月22日 
2260 浏览
8月22日 2250 浏览
8月22日 2246 浏览
9月11日 1198 浏览
9月7日 3388 浏览
当前位置：
