中国专业的教育培训学习门户--公众课
新闻来源:公众课       发布时间:2025/8/29 15:45:59       共计:2524 浏览

一、诗经原文

篇名:韩奕(《诗经·大雅·荡之什》)

作者:无名氏(西周宫廷乐官采集整理)

原文

```

奕奕梁山,维禹甸之,有倬其道。

韩侯受命,王亲命之:缵戎祖考,无废朕命。

夙夜匪解,虔共尔位,朕命不易。

...

庆既令居,韩姞燕誉,溥彼韩城,燕师所完。

```

二、词句注释

1.奕奕梁山

  • 奕奕:高大雄伟貌
  • 梁山:今陕西韩城西北,古韩国所在地

    2.缵戎祖考

  • 缵:继承
  • 戎:你
  • 祖考:先祖

    3.韩姞燕誉

  • 韩姞:韩侯之妻(姞姓)
  • 燕誉:安乐美誉

三、白话译文

```

巍峨的梁山脚下,大禹曾治理此地,道路宽广通达。

韩侯接受周王册命,天子亲自诏示:"继承你先祖功业,莫辜负我的托付。

日夜勤勉不懈怠,谨守你的职责,我的诏命永不变更。"...

庆贺获得美好居所,韩姞安乐享有美名,广阔韩城土地,由燕国军队筑成。

```

四、文学赏析

(一)史诗性叙事结构

全诗六章呈现完整册命仪式:

1-3章:周王册封韩侯

4-5章:韩侯迎亲盛况

6章:筑城安民

(二)赋比兴手法运用

  • :直叙"王锡韩侯"赏赐清单(淑旗绥章、簟茀错衡)
  • :以"鞗革金厄"权力交接
  • :开篇梁山起兴引出封建主题

五、历史背景考证

(一)西周分封制度实证

  • 韩侯身份:武王之子后裔(据《毛诗正义》)
  • 地理考据:韩国位于汾水流域(今山西河津至陕西韩城)

(二)婚姻政治研究

诗中"韩姞"反映姬姓周王室与姞姓通婚:

  • 姞姓为黄帝后裔十二姓之一
  • 印证西周"亲戚,以藩屏周"

六、学术争议辨析

1.创作年代

  • 传统说:周宣王时期(前827-前782)
  • 新说:可能反映西周中期昭穆时代制度

2."燕师所完"解读

  • 郑玄注:燕国军队助筑韩城
  • 现代考古:可能与燕国早期南迁有关

七、文化影响

1.礼仪制度:成为后世册命文体范本

2.地名沿革:陕西韩城市名源流考证依据

3.文学传承:李白《赠从孙义兴宰铭》化用"缵戎祖考"

(AI生成)

版权说明:
本网站凡注明“公众课 原创”的皆为本站原创文章,如需转载请注明出处!
本网转载皆注明出处,遵循行业规范,如发现作品内容版权或其它问题的,请与我们联系处理!
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。
  • 相关主题:
·上一条:《静女》--无名氏 | ·下一条:《頍弁》--无名氏
网站首页 关于我们 联系我们 合作联系 会员说明 新闻投稿 隐私协议 网站地图