《晚次鄂州》-- 卢纶

一、诗作本源探微

# 1. 标题释义

"晚次鄂州""次"为古代行军术语，指临时驻扎。全题意为"夜晚停泊于鄂州"点明时空坐标——安史之乱期间（约757年秋），诗人乘舟途经今武汉武昌段的羁旅片段。

# 2. 作者生平

卢纶（739-799），字允言，河中蒲州（今山西永济）人，大历十才子之一。其人生历经玄宗至德宗四朝，因安史之乱被迫南迁，此诗作于18岁避难途中，折射出青年诗人对乱世的敏锐感知。

二、诗文全本与语象解析

```text

云开远见汉阳城，犹是孤帆一日程。

估客昼眠知浪静，舟人夜语觉潮生。

三湘愁鬓逢秋色，万里归心对月明。

旧业已随征战尽，更堪江上鼓鼙声。

```

# 3. 注释精要

• 汉阳城：今武汉汉阳区，与鄂州隔江相望
• 估客：唐代对商旅的称谓，反映中唐商业发展
• 三湘：漓湘、潇湘、蒸湘合称，代指湖南避难目的地
• 鼓鼙：军鼓声，暗指持续的战乱

# 4. 现代译文

云雾散开时遥见汉阳轮廓，孤舟仍需整日方能抵达。

商贾昼寝感知江水平静，船夫夜话方觉潮汐暗涌。

萧瑟秋色染白羁旅鬓发，万里归心唯有明月可鉴。

故园家业早被战火焚尽，怎堪再闻江上战鼓声声？

三、艺术成就解构

# 5. 结构美学

• 时空折叠：首联远景（汉阳）与近景（孤帆）构成空间张力，尾联现实（鼓鼙）与回忆（旧业）形成时间纵深
• 动静相生：颔联"昼眠"与"夜语"浪静"与"潮生"辩证书写，被誉为"五律动静描写范本"

# 6. 情感色谱

四、历史语境还原

# 7. 创作坐标

• 地理维度：长江中游航运节点，连接三湘与中原的战略通道
• 时间节点：至德二年（757）秋，安庆绪弑父自立，唐军反攻阶段
• 社会剖面：诗中"估客"反映商业活动在战乱中的顽强存续

# 8. 比较阅读

• 与杜甫对比：卢纶"孤帆"与杜甫"舟一系故园心"曲同工，但卢诗更侧重个体生命体验
• 大历诗风：摆脱盛唐浪漫主义，转向"写实性抒情"诗堪称典型

五、文化基因解码

# 9. 意象传承

• 秋月意象：继承《诗经·小雅》"我往矣"的悲秋传统，开启晚唐"夕阳无限好"审美先声
• 舟船符号：从本诗的"帆"到韦应物"野渡无人舟自横"构建中唐羁旅诗视觉体系

# 10. 现代启示

-灾难文学价值：为安史之乱研究提供"诗史互证"的一手材料

-心理治疗视角：展示战乱创伤的文学疗愈功能，其情感表达模式仍具临床参考价值

8月22日   2366 浏览

汇佳幼儿园的教育实践探索,特色课程与成长环境的深

8月22日   2285 浏览

Etonkids伊顿国际教育集团解析,蒙台梭利教

8月22日   2268 浏览

新东方到底是个啥？适合零基础小白吗？

9月11日   1222 浏览

清华大学简介概述，中国清华大学发展历程及发展

9月7日   3411 浏览

985大学是什么？985有多少所？985名校介绍