中国专业的教育培训学习门户--公众课

位置：公众课 > 古今诗文 > 唐诗 > 《赤壁》-- 杜牧

来源：公众课     时间：2025/8/28 11:46:24     共 2522 浏览

一、诗作基本信息

标题：赤壁

作者：杜牧（803-852年），晚唐杰出诗人，字牧之，号樊川居士，与李商隐并称"小李杜"

创作背景：此诗为杜牧任黄州刺史时（842-844年）所作，借赤壁古战场抒发历史兴亡之感。

---

二、原文呈现

折戟沉沙铁未销，

自将磨洗认前朝。

东风不与周郎便，

铜雀春深锁二乔。

---

三、逐行注释与白话译文

原文注释译文
折戟沉沙铁未销折戟：折断的兵器；销：腐蚀折断的戟矛深埋沙中尚未锈蚀殆尽
自将磨洗认前朝将：拿起；前朝：指三国时期亲手打磨清洗辨认出是前朝的遗物
东风不与周郎便周郎：周瑜；便：便利倘若东风不给周瑜行军提供便利
铜雀春深锁二乔铜雀：曹操所建铜雀台；二乔：江东乔公之女（大乔嫁孙策，小乔嫁周瑜）铜雀台的春光里就会幽禁着乔家姐妹

---

四、深度赏析

# 1. 艺术手法解析

  • 以小见大：通过"折戟"战争遗物切入，由实物考证引发历史联想
  • 假设反证：用"东风不与"虚拟语气重构历史可能性，体现史论特色
  • 意象对比："沉沙铁未销"沧桑感与"春深锁二乔"绮丽形成张力

# 2. 历史观体现

杜牧突破传统咏史诗套路，提出"性决定论"

> "东风"这一自然现象成为改变三国格局的关键，暗含对历史决定论的质疑

# 3. 语言特色

  • 炼字精准："销"强调时间跨度，""体现考据过程
  • 双关运用：""字既指物理禁锢，又喻政权更迭的必然结果

---

五、扩展说明

# 1. 地理考辨

赤壁之战真实地点存在争议：

  • 湖北蒲圻说（今赤壁市）
  • 湖北黄州说（杜牧写作所在地）
  • 湖北武昌说（见《水经注》）

# 2. 文学比较

与苏轼《念奴娇·赤壁怀古》对比：

维度杜牧诗苏轼词
观察视角考古发现切入江山形胜起笔
情感基调冷峻反思豪放悲慨
历史观偶然性主导永恒与短暂之辨

# 3. 文化影响

  • 衍生成语"雀春深"喻指政权更替
  • 明代罗贯中《三国演义》第49回化用此诗意境
  • 当代"二乔故里"文化旅游品牌的诗学依据

---

六、学术争议

1. "二乔"意义：

  • 主流观点：代表东吴政权存亡
  • 新解：隐喻士族婚姻政治（参见傅璇琮《唐代诗人丛考》）

2. 创作动机新探：

近年学者提出此诗可能暗讽唐武宗会昌年间的藩镇政策（见《文学遗产》2023年第4期）

版权说明：
本网站凡注明“公众课 原创”的皆为本站原创文章，如需转载请注明出处！
本网转载皆注明出处，遵循行业规范，如发现作品内容版权或其它问题的，请与我们联系处理！
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。
  • 相关主题：
QQ空间腾讯微博微信QQ好友新浪微博人人网复制网址一键分享分享到：
·上一条：《赠阙下裴舍人》——钱起 | ·下一条：《走马川行奉送封大夫出师西征》-- 岑参
同类资讯
网站首页 关于我们 联系我们 合作联系 会员说明 新闻投稿 隐私协议 网站地图