中国专业的教育培训学习门户--公众课
新闻来源:公众课       发布时间:2025/8/29 15:45:54       共计:2521 浏览

篇名与原文

《时迈》(出自《诗经·周颂》)

作者:西周无名氏(传为周公所作)

原文

时迈其邦,昊天其子之?

实右序有周,薄言震之。

莫不震叠,怀柔百神,

及河乔岳,允王维后。

明昭有周,式序在位。

载戢干戈,载櫜弓矢。

我求懿德,肆于时夏。

允王保之。

---

分章注释

第一章(1-4句)

  • 时迈其邦:"时"指时运,"迈"为巡狩
  • 昊天其子之:昊天上帝视周王如子
  • 实右序有周":"右序"佑助,"有周"为周王朝尊称
  • 薄言震之:"言"语词,""威震四方

第二章(5-8句)

  • 怀柔百神:祭祀山川众神
  • 及河乔岳:特指黄河与五岳
  • 允王维后:"",""系于,""

第三章(9-12句)

  • 载戢干戈:"戢"收藏兵器
  • 櫜弓矢:"櫜"箭袋,引申为收弓入囊
  • 肆于时夏:"","夏"指中国

---

现代译文

周王按时巡狩万邦,

莫非昊天赐予权柄?

确乎天命佑护周室,

王威所至诸侯震惶。

祭祀众神安抚山川,

黄河岳渎见证王权。

圣明昭显周室德政,

百官各司其职井然。

收起干戈藏好弓箭,

广布美德于这中原。

愿我周王永保天命,

江山永固福祚绵延。

---

文学赏析

1.结构特征

采用三章递进式:首章言天命所归,次章述祭祀仪轨,末章彰文治理想。每章四句构成"承转合"符合《周颂》"唱三叹"传统。

2.艺术手法

  • 多重否定句式("不震叠")强化王权威严
  • 空间叙事从昊天→河岳→天下的降维展开
  • "载戢干戈"与"我求懿德"武/德二元对照

3.思想内涵

体现西周"德配天"政治哲学,将军事胜利(武王克商)转化为道德叙事,开创"天保民"治国范式。

---

历史背景

1.创作年代

据《毛诗序》载,当为周公摄政时期(约公元前1042年)所作,用于成王巡狩告祭的仪式乐歌。

2.制度映射

  • "时迈其邦"反映西周"一巡狩"的封建制度
  • "柔百神"对应《周礼》"大祭祀"
  • "戢干戈"指"成康之治"的和平转向

3.文本演变

现存文本经汉代鲁、齐、韩三家诗学派整合,1977年陕西出土的西周青铜器铭文可互为印证。

---

学术争议

1. 作者归属问题:郑玄主张周公作,朱熹疑为乐官集体创作

2. "夏"释义:孔颖达解为""人王国维考证指"大祭"

3. 现代学者指出诗中隐藏着商周宗教观的冲突与调和

---

文化影响

1. 成为后世"禅文学"(如司马相如《封禅文》)

2. "允王保之"演变为经典治国箴言

3. 日本平安时代《延喜式》祭祀文可见模仿痕迹

(AI生成)

版权说明:
本网站凡注明“公众课 原创”的皆为本站原创文章,如需转载请注明出处!
本网转载皆注明出处,遵循行业规范,如发现作品内容版权或其它问题的,请与我们联系处理!
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。
  • 相关主题:
网站首页 关于我们 联系我们 合作联系 会员说明 新闻投稿 隐私协议 网站地图