位置：公众课
> 古今诗文 > 元曲 > 《汉东山》-- 张可久
曲牌名：汉东山
作者：张可久（元代散曲家，"清丽派"）
原文：
```
霓裳霞佩淡丰容。云外落霞孤鹜同。
何处飞来十二峰。笑相迎，一半儿金一半儿红。
```
重点词汇注释：
1. 霓裳霞佩：以彩虹为衣裳、云霞为佩饰，喻仙人装束
2. 十二峰：典出巫山十二峰，此处指突兀奇绝的山峰
3. 一半儿句式：典型元曲俳体结构，增强趣味性
现代汉语译文：
仙人身披彩虹衣裳云霞佩饰，容颜淡雅丰润，与天边孤飞的野鸭和晚霞相映成趣。
不知从何处飞来十二座奇峰，含笑相迎，山色半是金黄半是艳红。
创作年代考证：
据《张小山乐府》推断，应作于作者晚年（约1330-1340年）隐居杭州时期
社会文化语境：
1. 元代科举中断造成文人转向散曲创作
2. 道教全真派盛行影响文学创作
3. 杭州西湖山水提供创作素材
同时期相关作品：
与唐诗对比：
后世影响：
1. 明清画家常以此曲题画
2. 现代学者视其为"元曲山水小品"
3. 2020年入选《中华经典诵读工程》推荐篇目
1. "十二峰"特指巫山尚有争议
2. 部分版本"金一半儿红""一半儿红"
3. 有学者认为此曲暗含对元朝统治的隐喻
1. 《全元散曲》（隋树森编）
2. 《张可久年谱》（孙楷第著）
3. 浙江大学《元曲中的江南意象》研究论文
8月22日 
2381 浏览
8月22日 2285 浏览
8月22日 2269 浏览
9月11日 1222 浏览
9月7日 3412 浏览
版权说明：
