中国专业的教育培训学习门户--广州松河信息科技有限公司-公众课
来源:公众课     时间:2025/8/28 11:46:22     共 2529 浏览

一、诗题溯源与创作背景

《洛阳女儿行》作为乐府古题,源自梁武帝《河中之水歌》中"女儿名莫愁"典故。王维十六岁旅居洛阳时创作此诗,通过描绘贵族少女的奢靡生活,暗含对社会现实的批判。诗题中""乐府歌行体标志,暗示其叙事性特征。

二、原文与注释

原文:

洛阳女儿对门居,才可颜容十五余。

良人玉勒乘骢马,侍女金盘脍鲤鱼。

画阁朱楼尽相望,红桃绿柳垂檐向。

罗帷送上七香车,宝扇迎归九华帐。

狂夫富贵在青春,意气骄奢剧季伦。

自怜碧玉亲教舞,不惜珊瑚持与人。

春窗曙灭九微火,九微片片飞花琐。

戏罢曾无理曲时,妆成祗是熏香坐。

城中相识尽繁华,日夜经过赵李家。

谁怜越女颜如玉,贫贱江头自浣纱。

关键注释:

1. "才可"恰好,强调女子刚及笄的青春年华

2. "七香车":用七种香木制成的华贵车驾

3. "剧季伦":超越西晋富豪石崇(字季伦)的奢侈

4. "九微火":源自《博物志》记载的九微灯,象征通宵达旦的宴乐

三、白话译文

洛阳有位少女与我对门而居,容颜正好十五六岁模样。

她的丈夫骑着玉鞍骏马,侍女用金盘端上鲤鱼脍。

彩绘楼阁相互辉映,红桃绿柳垂挂檐廊。

绫罗帷幔装饰七香车,羽毛宝扇迎入九华帐。

丈夫年少富贵意气风发,奢侈程度胜过石崇。

亲自教授爱妾舞蹈,随意将珊瑚树赠人。

春窗破晓才熄九微灯,灯花碎屑飞落雕窗。

嬉戏后无暇温习琴曲,梳妆完只坐着熏衣。

城中相识尽是权贵,日夜出入豪族府邸。

谁在意越地浣纱女,纵然颜如美玉却贫贱。

四、艺术特色赏析

1.对比手法

  • 空间对比:"画阁朱楼"与"江头浣纱"强烈视觉反差
  • 命运对比:洛阳女儿的奢靡与越女的贫贱构成社会批判

2.意象群构建

  • 富贵意象:玉勒、金盘、七香车等密集出现,堆砌出奢靡氛围
  • 时间意象:"窗曙灭"虚度光阴的生命状态

3.批判性叙事

前十四句铺陈奢华生活,末两句突然转折,体现王维"繁华中见虚无"禅意思考。诗中"罢曾无"妆成祗是"表述,揭示贵族生活的空虚本质。

五、扩展解读

1.诗人双重身份投射

王维出身河东王氏,熟知贵族生活,却通过"怜越女"的诘问,展现士大夫的社会责任感。这种矛盾心理贯穿其早期创作。

2.唐代社会镜像

诗中"赵李家"指汉成帝后妃家族,暗喻当时外戚专权现象。通过个体命运反映开元盛世下的阶层固化问题。

3.文学史价值

该诗继承《诗经·卫风·氓》的叙事传统,开创中唐"乐府"写实先河,白居易《琵琶行》可见其影响。

六、后世评价

明代胡应麟《诗薮》称此诗"丽而不腻,讽而不露"人沈德潜《唐诗别裁》评其"结句斗转,力透纸背"现代研究者更关注诗中表现的早期佛教无常观与社会批判的融合。

版权说明:
本网站凡注明“公众课 原创”的皆为本站原创文章,如需转载请注明出处!
本网转载皆注明出处,遵循行业规范,如发现作品内容版权或其它问题的,请与我们联系处理!
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。
  • 相关主题:
网站首页 关于我们 联系我们 合作联系 会员说明 新闻投稿 隐私协议 网站地图